While Max and the Chief are involved in a gunfight with KAOS, 99 is preparing dinner at home for Max. While being domestic, she spends time talking with her new neighbor, Naomi Farkas. Max invites the Chief over for dinner, upsetting 99 because she has no dessert ready and the Chief loves dessert. In the nick of time, Naomi shows up with extra chocolate mousse and 99 serves it to the Chief and Max. Unfortunately, the Farkas' are KAOS spies who poisoned the mousse so that they can steal the Chief's briefcase filled with top secret papers.

The scene where Max and the Chief are suffering stomach pain is a scream.

Tom Bosley and Alice Ghostley appear as the Farkas Family.