A beautiful woman comes to Max's apartment to reveal that important scientists have been disappearing from Pussycat Clubs (a takeoff on the old Playboy clubs). Max and 99 disguise themselves as Fritz and Greta Braun, married German scientists, to try and get kidnapped. Hans Fromme of the German Embassy invites them out to the Pussycat Club, where KAOS attempts to drug them. They are ably assisted by CONTROL agent Charlie Watkins, who disguises himself as a gorgeous Pussycat.
This episode is Ted Knight's second appearance as a KAOS agent.