Max chases and catches Elwood Tudberry, a vicious KAOS assassin. Tudberry orders an all-out KAOS effort to "Get Smart" before Max can testify in two weeks. Max's apartment gets a whole new array of protective devices to keep him safe, but they end up destroying his apartment, along with several KAOS Agents. Max is then forced to move in with CONTROL's Dr. Bascomb, who lives across the street from the courthouse.
Ed Platt is not in this episode and it's kind of obvious that a lot of Bascomb's lines were really meant for The Chief.